Fúinn
Is eagraíocht phobail í Céim Aniar CTR a bunaíodh sa bhliain 2001 leis an Ghaeilge a chaomhnú agus a chur chun cinn i nGaeltacht Ros Goill. Tá an-mhórán bainte amach ag an eagraíocht in imeachtaí teangabhunaithe don óige agus do dhaoine fásta.
Déantar seo tríd imeachtaí i ndiaidh am scoile trí Gaeilge do dhaltaí Bunscoile, drámaíocht don óige, ranganna ceoil uirlise do phaistí, ranganna Gaeilge, Ciorcal comhrá, an irisleabhar Guth Ghoill agus go leor imeachtaí éagsúla eile i rith na bliana.
Is léir go bhfuil athrú mór ar an tsaoil sa cheantar ó bunaíodh Céim Aniar. Roghnaíodh Céim Aniar CTR mar cheanneagraíocht Limistéar Pleanála Teanga Tuaisceart Dhún na nGall i Samhain 2015 agus bhí muid lárnach i dtaighde don phlean ó sin go dtí gur cuireadh an plean i bhfeidhm i gceantar Ros Goill, agus ins na ceantracha eile ata faoi scáth LPT Thuaisceart Dhún na nGall, i Nollaig 2019.
Tá tumoideachas i bhfeidhm i Scoil Naomh Bríd, na Dúnaibh agus Scoil Cholmcille, Duibhlinn Riabhach le traidhfil blianta anuas agus mar sin tá feabhas ag teacht ar an mhéid Gaeilge a bhíonn in úsáid ó lá go lá sa cheantar.
Tá ár n-eagraíocht comhdhéanta de choiste deonach. Tá beirt fhostaí lánaimseartha agus oifigeach pleanála teanga againn.
Béarla
Céim Aniar CTR is a community organisation established in 2001 to preserve and promote the Irish language in the Ros Goill Gaeltacht. The organisation has achieved a great deal in language-based events for youth and adults.
This is done through after-school activities through Irish for Primary school pupils, drama for youth,traditional Irish music classes for children, Irish classes, Ciorcal comhrá, the magazine Guth Ghoill and many other various events throughout the year.
It is clear that life in the area has changed dramatically since the establishment of Céim Aniar. Céim Aniar CTR was selected as the lead organisation for the North Donegal Language Planning Area in November 2015 and we have been instrumental in research for the plan from then until the plan was implemented in the Ros Goill area, and the other areas covered by the North Donegal LPA, in December 2019.
Immersion education has been in place in Scoil Naomh Bríd, Na Dúnaibh and Scoil Cholmcille, Duibhlinn Riabhach for the last few years and so the amount of Irish that is used on a daily basis in the area is improving.Our organisation is made up of a voluntary commitee and we have 2 full time employees and a language planning officer.